Friday, November 11, 2011

《精采在今天》


支配肉體
 
你要保守你心,勝過保守一切,因為一生的果效是由心發出。
箴言423
當你每早醒來,屬靈和靈肉體這兩股力量就會力爭支配你:他們會對你說話、唆擺你作決定,甚至試圖牽著你走;你隨時也要或選其一。

當肉體慫恿我:「喂,那看起來不錯,追求它吧」,我知道我必須在這思想成功支配我、使我墮進陷阱之前支配它;我也看清生活中的種種陷阱,因為我曾誤墮進去。假如我不堅持與神同行、按著祂的道而活,並降服聖靈,恐怕會不由自主地重蹈覆轍。那麼你呢?
要支配那股來自屬肉體的衝動,惟有向它宣告真道:「我的身子就是聖靈的殿,我是被召在今天所做的每一件事上榮耀神」(參見哥林多前書619)。支配肉體就像培養一種新的習慣,需要時間與恆切的努力才能習以為常,並持之以恆。但緊記每當你按著神的道而行,你的靈命就會剛強,屬肉體的勢力就會因而削弱。